UK: Cómo recordarán los británicos el Día del Brexit

¿Cómo recordarán los británicos el Día del Brexit?

La salida de Gran Bretaña de la Unión Europea está siendo tratada por algunos como un "día de la independencia". ¿Podría realmente convertirse en uno?
Yasmeen Serhan || The Atlantic




Los últimos días de la adhesión de Gran Bretaña a la Unión Europea han reflejado gran parte de la división y el rencor que dominaron la saga Brexit. A lo largo de esa prueba, los británicos discutieron sobre qué hacer, cómo hacerlo y si era el curso de acción correcto. Esta vez, la discusión no es sobre Brexit, sino sobre cómo los primeros momentos del país fuera del bloque, que comienzan esta noche a las 11 p.m. hora local, debería jugarse.

Si bien los Brexiteers han presionado (sin éxito) para que Big Ben "bong por Brexit", los que se oponen a la partida de Gran Bretaña han convocado protestas y vigilias para marcar la ocasión. Sin embargo, ahora que ha llegado el día, estos argumentos han disminuido en gran medida. Para aquellos que hubieran preferido que Gran Bretaña permanezca en la UE, hoy es un día de duelo nacional que marca la derrota oficial de su lucha de años. Para los fervientes partidarios del Brexit, es un día de celebración, la culminación de años de esperar el "día de la independencia" de Gran Bretaña.

Pero no está del todo claro si el 31 de enero será recordado como tal dentro de un año, dentro de una década, o incluso en absoluto. Además de la decisión del gobierno británico de inmortalizar la partida de Gran Bretaña con una moneda conmemorativa de 50 peniques y una pantalla de luces de Downing Street, se ha hecho poco esfuerzo para formalizar el Día del Brexit como algo parecido a un feriado nacional. Después de todo, ¿cómo puede un país crear una nueva tradición nacionalista en torno a un evento que ha dividido a la nación?

¿Cómo se crean las tradiciones nacionalistas?

Gran Bretaña no tiene muchos días festivos. Solo ocho, incluidos el día de Año Nuevo y Navidad, están reservados como días festivos permanentes (en comparación con otros países como Estados Unidos y Francia, que tienen 10 y 14, respectivamente). Aunque el Día de San Patricio se celebra en Irlanda del Norte y el Día de San Andrés se celebra en Escocia, hay pocos momentos nacionalistas en todo el Reino Unido. Parte de esto probablemente se deba a que Gran Bretaña no tiene un día de fundación o independencia para conmemorar (siendo el país del que la mayoría de los demás buscaban la independencia). Pero también se deriva de la cultura británica, que tiende a evitar manifestaciones excesivas y jubilosas de orgullo nacional (fuera de los deportes) como el 4 de julio en los Estados Unidos o el Día de la Bastilla en Francia. Esta timidez en torno a la celebración patriótica es "una parte intrínseca de ser británico", observó el ex primer ministro David Cameron hace más de una década. “Estamos subestimados. No hacemos banderas en el jardín delantero ".

Mucho ha cambiado desde entonces, y Brexit ha llevado a los británicos a enarbolar más, no menos, banderas, ya sean británicas o europeas. Pero un aumento en el sentimiento nacionalista es insuficiente por sí solo para crear una nueva fiesta nacional o tradición. En Gran Bretaña, los días festivos nacionales están determinados por la legislación, aunque el público puede presentar solicitudes de días festivos adicionales para conmemorar ocasiones culturales, históricas, militares o religiosas. La posibilidad de crear un nuevo día festivo para marcar el Brexit se ha planteado en el pasado, pero no se han anunciado planes formales. El Departamento de Estrategia Comercial, Energética e Industrial, que supervisa la asignación de los días festivos, no pudo confirmar si se habían hecho tales solicitudes.

Por supuesto, no todos los feriados nacionales nacen de declaraciones gubernamentales. Algunos de los más notables surgieron lentamente, después de años de tradición y observancia no oficial. Tome la noche de Guy Fawkes, la conmemoración anual de Gran Bretaña del fallido complot del siglo XVII para hacer estallar las Casas del Parlamento con todo el establecimiento político del país dentro. Aunque no es un feriado formal en Gran Bretaña, se ha observado cada 5 de noviembre con fuegos artificiales y fogatas en todo el país. En los Estados Unidos, el día de Colón, que honra la llegada de Cristóbal Colón al Nuevo Mundo, fue observado por los italoamericanos como una celebración de la diversidad mucho antes de que el gobierno de los Estados Unidos lo adoptara formalmente como feriado federal en 1934, más de cuatro siglos después de su celebración. El descubrimiento del mismo nombre tuvo lugar.

La mayoría de las festividades nacionalistas tienden a centrarse en eventos de importancia nacional, con muchas tradiciones y costumbres simuladas del pasado. Los rituales anuales del Día de la Independencia de la India, por ejemplo, siguen el ejemplo de la primera celebración que tuvo lugar el 15 de agosto de 1947. Luego, el Primer Ministro Jawaharlal Nehru marcó la ocasión al pronunciar un discurso público y desplegar la bandera nacional en el histórico Fuerte Rojo. , en Nueva Delhi, una práctica que ha sido observada por sucesivos primeros ministros desde entonces.

Algunas festividades tratan tanto de conmemorar eventos históricos como de establecer nuevas tradiciones. Fue el final de la Guerra Civil lo que llevó al presidente Abraham Lincoln a declarar el último jueves de noviembre un día nacional de unidad y gracias, o Acción de Gracias, no la infame fiesta entre los peregrinos y la tribu Wampanoag en la que aparentemente se basa la fiesta moderna.

Si alguna vez Gran Bretaña necesitaba su propio día de unidad nacional, es ahora. Los últimos años han resultado increíblemente divisivos, no solo amenazando con desgarrar las relaciones y las familias, sino también poniendo a prueba los cimientos del sistema político del país. Sin embargo, es poco probable que el 31 de enero sea ese día. "Los días nacionales presuponen una falta de oposición, si no entusiasmo, de la mayoría", me dijo David Edgerton, un historiador británico y autor de The Rise and Fall of the British Nation: A Twentieth-Century History. Crear un día nacional en torno a un evento que haya dividido tanto al país haría poco para reunirlo. En todo caso, dijo Edgerton, "hacer algo grande sería contraproducente, porque lo que es más probable que genere es una [contraprotesta] que en realidad será más grande que cualquier celebración [que el gobierno] quiera organizar".

Con o sin feriado formal, todavía habrá celebraciones, incluida la venta de mercadería "Got Brexit Done" por el partido conservador gobernante, así como una fiesta fuera del Parlamento organizada por un grupo de campaña pro-Brexit. Pero también habrá algunas ausencias notables. El legislador conservador Steve Baker, uno de los partidarios más fervientes del Brexit en su partido, anunció esta semana que se saltará las festividades. "Teniendo en cuenta nuestra necesidad de unir a este país cuando muchas personas sienten una gran pena por abandonar la UE, estoy alentando la magnanimidad de los partidarios del Brexit", escribió en Twitter. "Es hora de grandes corazones".
Quizás por esta razón, el primer ministro Boris Johnson ha optado por lograr un tono más conciliador y silencioso para marcar la ocasión. "No importa cómo votó en 2016, es el momento de mirar hacia el futuro con confianza en el país global y pionero en el que nos convertiremos en la próxima década y sanar las divisiones pasadas", dijo Johnson antes del Día del Brexit. "Eso es lo que haré el 31 de enero e insto a todos en todo el Reino Unido a hacer lo mismo".

Y a partir de mañana, se informa que el gobierno intentará dejar atrás el Brexit, si no en la práctica, al menos en términos oficiales. Pero como han señalado mis colegas Tom McTague y Helen Lewis, no se puede hacer Brexit, al menos no en el futuro previsible. Con años de negociaciones sobre la relación de Gran Bretaña con la UE y sobre el comercio con otros países por venir, Brexit al menos será recordado a corto plazo, feriado oficial o no.